威廉（比尔, Bill ）是顺德伦国际律师事务所生物技术和生命科学执业部合伙人及联合主席。他的业务集中于生物技术、生物医学、制药和生物机械工程发明的专利和许可领域。他十余年来代理的客户群范围广泛，从非营利性大学和政府研究中心到创业初期的公司，再到跨国生命科学公司，一应俱全。

比尔执业的主要范围包括：就专利有效性和侵权问题以及准备正式批准意见等方面为客户提供咨询。此外，他还曾代表各种规模的组织，成功完成技术转让许可协议的谈判工作。比尔还从事商标和版权保护业务，如果必要，还可以代理知识产权的诉讼。

比尔拥有生物学和经济学学士学位、分子遗传学硕士学位以及企业管理硕士学位。他在美国专利商标局注册执业。比尔负责管理顺德伦国际律师事务所的生物技术专利小组，该小组的大多数成员也都拥有生命科学的研究生学位。

比尔是亚特兰大和美国律师协会（大学关系附属委员会主席）、乔治亚州律师协会知识产权法分部以及乔治亚生物医学协会会员，同时还参加了其他的地区性生物技术组织。他还是美国知识产权法协会 (AIPLA)、国际许可贸易工作者协会 (LES) 以及大学技术经理协会 (AUTM) 的活跃成员。比尔还是卡特中心顾问委员会及亚特兰大商会生物技术工作组执行委员会成员。2005 年，比尔当选为“乔治亚超级律师新星”。

© 2008 Sutherland